Sunday, 16 October 2011


For centuries, bread had a very important role in human life - not only was the basic food, but also had a symbolic dimension. Its symbolism is extremely rich. Bread was often considered as an unusual food, noble, and in many cultures, especially in Christian was a symbol of holiness. It meant fertility, wisdom and wealth. Therefore, always consumed during vows and masses. Bread also symbolized dignity and worth of human labour... and the habit of sharing bread survived to this day symbolising friendship and hospitality. According to this beautiful custom, we meet today (online) with all home bakers of the world to share our delicious slice of bread with oat flakes ... 


All bakers, we wish you delicious and beautiful loaves! 





Oatmeal Bread 
By Jeffrey Hamelman ‘Bread’/found at Polka



375g white, strong bread flour 

125g wholemeal flour (100%) 
83g rolled oats 
313g water (at a temperature of 24C) 
50g milk 
33g runny honey 
33g vegetable oil 
11g salt 
1 1/2 teaspoon instant yeast 



Place the oats in a mixing bowl and add the warm water and let stand for 20 minutes. When softened, can be easily crushed between the fingers. Add the remaining ingredients and knead everything thoroughly. The dough should be moderately loose with slight tackiness from the honey. 

Cover the bowl with the linen cloth and leave in a warm place to rise for 2 hours. Fold the dough once, after 1 hour. When the dough doubles, gently shape the round loaf and moisten the surface with water (I did it with my own hands) and then sprinkle with oats. Thus prepared loaf, cover with a cloth and leave to rise again for about 1.5 hours. 
Bread can be baked in a baking tray. However, we used the baking stone (pizza stone). This needs to be put into a cold oven so that it’s warming up with it. Preheat oven to 240 degrees C and bake for 15 minutes, then reduce temperature to 220 degrees C to finish the bake in a receding oven for 10-15 minutes. 


Happy World Bread Day 2011!!!!

Bake Bread for World Bread Day 2011

Monday, 10 October 2011


I often flip through magazines in search of culinary inspiration or just a food that can be done in the blink of an eye. I noticed one interesting regularity - most recently in the British culinary magazines you can read more and more articles dedicated to 'Budget Meals'. In times of overwhelming economic crisis, culinary journalists are full of ideas for the cheapest and quickest dishes. The idea seems to be great, of course if we do not lose the quality of the ingredients. And in huge majority of cases the quality of recommended ingredients is very surprising. I must admit that many of these 'budget' ideas captivated us so much that we really want to share them with you... :)  not even because of the price, which seems to be peanuts, but also in terms of diversity of ingredients and simplicity of preparation.


So, tonight we share with you an 
Asian broth with meatballs and winter greens.
Serves 2/ Easy/ 30 minutes

250g lean pork mince
6 green onions  (3 finely chopped, 3 sliced)
4cm piece fresh ginger (peeled, 1/2grated, 1/2 sliced​​)
2 red chillies (1 finely chopped, 1 cut into strips)
2 handfuls of bread crumbs
sesame oil
1l chicken/vegetable broth 
2 star anise
soy sauce
 100g Kale or other greens/cabbage 


Mix the pork mince, finely chopped spring onion, grated ginger, finely chopped chillies and breadcrumps and 1/2 tablespoon sesame oil in a large bowl. Season really well then form into small balls. Brown all over in a non-stick frying pan. 
Put a chicken stock, star anise, sliced ginger and a good splash of soya sauce in a large saucepan. Simmer for 5 minutes and add the kale and meatballs, then simmer for 10 minutes. Add a teaspoon of sesame oil and the sliced spring onions and chilli. Serve in a large bowls.


Isn't it easy peasy? 
Have a lovely evening!


The recipe comes from the 'BBC Olive' by Janine Ratcliffe. 

Thursday, 6 October 2011


Living on a foreign land and being a stranger can be a bit difficult at the times... well, at least nowadays no one force us to choose where we live... however, we’re still far away from our families and friends... Me and Karolka are a living proof of the long, beautiful friendship at a distance... separated by thousands of miles and so we meet together to bake... Today, we return to our native Eastern European traditions... we see each other in a small window of Skype, on a laptop laid on the kitchen table... carefully studying Karolka’s great-grandmother recipe for Buchty. Buchty are one of the most famous baked buns filled with marmalade, ideally plum marmalade. They are one of those recipes that you pass from generation to generation and this is how Karolka got hers from her grandmother, who apparently had received it from her mother... 


I love our long lasting conversations on the Skype... we're gossiping, sharing the news of recent days, disputing about cooking, gardening and medicine, our men, politics (sometimes as it always makes us very angry)... hehehe in a meantime, we’re mixing all the ingredients: flour, milk, yeast, melted butter. We’re drinking tea with lemon (don’t confuse it with lemon tea), we’re talking about flowers and herbs. When buns are prepared and they doubled their size, we shove them into the oven and wait. We've got a moment to gossip about everything and nothing... the weather today is beautiful, better than in a summer. There is something strange going on with the weather in our part of globe, we can’t believe that a few days ago we wore an autumn, heavy cardigans... Ok, our buns are ready, they smell lovely, let’s take them out – we say. We’re taking pictures, showing our buns to each other... we’re so excited and feel as if we were right next to each other... like those little buns in a baking tray... 


‘Buchty’ Buns with homemade plum marmalade. 

1 / 8 l milk 
20 g fresh yeast 
75 g sugar (at your discretion) 
80 g butter 
250 g plain flour 
2 eggs 
Pinch of salt 
120 g plum marmalade (I used my own home made marmalade) 
Extra: ½ cup butter melted in a pan 
For crust: 2 tablespoons butter, dissolved in a little pot, 4 teaspoons sugar, 2 tablespoons flour, 1 teaspoon of vanilla sugar. Mix all ingredients to a lumpy consistency. 


Heat the milk. Combine crushed fresh yeast in a bowl and mix with half of the preheated milk and 1 tablespoon sugar. In a large bowl, sprinkle the bottom of the same pinch of salt (in our case about ½ teaspoon) Add flour. Make a small hole in the flour and pour yeast mixture into it and sprinkle them with flour. Allow to rise for 15 minutes in a warm place. 
In a small saucepan, melt the butter. 
To the bowl with the flour and yeast, add 1 egg yolk and 1 egg. Combine with remaining sugar and milk. Using wooden spoon, mix all the ingredients together by moving the spoon from the bottom to the top of the dough to form a smooth dough. You never knead your yeast dough in a machine, the whole secret is in the mixing with the wooden spoon so you can see a bubbles on outer side of the dough. Then pour warm (not hot) butter on the walls of the bowl and doing the same movements with a spoon from the bottom quickly form a smooth dough. The dough should be thick so you can easily form a small balls. Optionally, you can add raisins previously soaked in milk and dried. Cover and place the bowl in a warm place for at least an hour. The dough should double its size. 
Preheat the oven to 180 ° C. Then smear the baking tray with butter and sprinkle with flour. 
Melt an extra 100g of butter in a pan and use it to cover your hands so the dough is not sticking to the skin. Gently press the dough and divide into 8 large servings. Take each ball and push a teaspoon of plum jam inside it. Each of the balls, dipped in butter and put in the tray. Allow to double the volume for 15 - 30 minutes. Then, using a kitchen brush to smear each ball with egg white and sprinkle with the crumble. 

Bake for 30 minutes. Great warm or cold with a Glass of milk. 



Enjoy!

Tuesday, 20 September 2011


Some time ago, we purchased on Amazon a book of Jeffrey Hamelman ‘Bread: A Baker's Book of Techniques and Recipes’. I have to admit that it is pretty advanced and sophisticated as for a home bakers like us. It’s a great source of essential, accurate and detailed technical information and a comprehensive array of artisan formulas. However, long, time consuming recipes, minimal number of photos, lots of yet undiscovered by us terms, such as oxidising, autolyse, stages of fermentation... I could probably go on and on about it.... I could see the lack of my knowledge in those unsuccessful baguettes I made few months ago.... Even though I followed all the steps, they were hard as a stones... hehehe But the Rome wasn’t built in one day, was it? And I don’t give up easily, believe you me! 
Today, I looked into the book again with an intention of trying again, one bread immediately caught my attention and it actually doesn’t need any pre-fermented sourdough culture (mine unfortunately died recently as I forgot to feed it). Since, I promised to dedicate all September posts to potatoes, there it is – Roast Potatoes Bread. So, reading the formula, I was a bit reluctant and worried that it will come out rubbish again... therefore, I've searched internet and looked into one of my favourite polish baking blog of Liska (nick name of the author) and obviously found this simplified version of Hamelmans’s potato bread. Liska’s one doesn’t need pate fermentee made the day before baking. However, Hamelman’s recipe suggest roasted potatoes rather than boiled potatoes (as in Liska’s formula). I find that oven roasting them concentrates the flavour in a way that boiling them does not. Moreover, leaving the skins on saves time and the dark skin bits contrasts nicely with the crumb colour once the bread is sliced. Hamelman also suggest using other ingredients, such as garlic and rosemary which I used in this recipe today and I have to say that they are beautifully composed in the entire recipe. So, the result is that: Simplified recipe of Liska + Roast potatoes, garlic and rosemary of Hamelman = Full Success!!! Just have a look at the photos.


Roasted Potatoes, Garlic and Rosemary Bread

100 g potatoes 
400 g strong bread flour 
200-250 ml of water 
1.5 teaspoon salt 
1 teaspoon sugar 
1.5 tsp dried yeast 
3 tablespoons olive oil 
3 cloves of garlic 
2 sprigs of fresh rosemary 


Wash the potatoes, dry them and cut into small cubes. Bake potaotes with garlic and rosemary and a few teaspoons of olive oil in the oven preheated to 200 degrees. Then, cool the potatoes and mash with a fork carelessly. Do not discard the burnt skin as it will your loaf a nicer colour and better taste. Mix all the ingredients in a large bowl. Add the water gradually as the amount depends on the type of flour and consistency. Knead smooth and elastic dough (by hand or mixer). Transfer to a bowl greased with olive oil, cover with foil and set aside to raise for an hour. Then, form a round loaf with your hands, and transfer to the basket lined with the cloth and solidly floured to raise. Allow to raise for 45-60 minutes. If you have got a pizza stone – insert it into the oven and heat to 240 degrees. If you don’t have a pizza stone, just use the baking tray lined with a baking paper. Spray the oven walls with water or ideally, put about 1 / 2 cup of ice cubes onto a bottom of your oven. Transfer your raised dough into the oven and bake. After 10 minutes, reduce temperature to 210 degrees and bake for another 15-25 minutes. Cool your loaf down for a good 30 minutes before you start to consume it. And enjoy! 


I definitely recommend the book of Jeffrey Hamelman 'BREAD. A baker's book of techniques and recipes.' to those, more experienced home bakers. 

Friday, 16 September 2011


Anyone who doesn’t like potatoes, please raise your hand!!! I doubt there is such person! Or at least, I’ve never came across anyone who doesn’t love potatoes. Our love to any type of potatoes knows no boundaries. They can be either sweet or salty, boiled, baked, roasted, fried... you name them and we love them... This is one of the most, if not the most versatile root vegetables, potatoes are simple, rich in nutrients and vitamins and delicious in any form. In fact, we might dedicate the entire, chilly September posts to different potatoes recipes of the world. 


So let's start with this very banal and impressive Hasselback Potatoes. The recipe has its roots in Sweden and is named after Hasselbacken, a Stockholm restaurant which first served the preparation in the 1700s but you'll also see them referred to as "accordion potatoes" on some menus. To this day, they are still prepared very similar to the original recipe so that each potato is cut into thin slices, but not the entire diameter of the potato, and then roasted in a buttery olive with garlic resting between slices. However, many like to play around with seasonings and garnishes. In addition to the stylish look, there is still a phenomenon in this method – with the additional crevices that are exposed to high temperature of your oven, it becomes beautifully crispy on the outside and delicately soft and creamy inside. This definitely enhance the potatoes’ flavour. Prepared this way, they can be served as an appetizer, as a side dish to the main course or snack. We recommend leaving the potato skins and eat the potato with it, because all the most valuable nutrients, such as Iron, Proteins and Vitamin C are located just beneath its skin. 


Ingredients (for two hungry peeps) 
2 large potatoes (any kind), thoroughly washed and dried. 
4 garlic cloves 
4 tablespoons unsalted butter 
coarse sea salt and pepper 
3 tablespoons olive oil 


Preheat oven to 220 degrees. Thinly slice garlic cloves. Set aside. Rinse and scrub potatoes well. We’re keeping the skin on so it needs to be clean. Slice a thin layer off of the bottom of the potatoes. This will give them a solid base to rest on to get sliced. Slice into the potatoes but not completely through them. Slice potatoes, creating very thin rounds connected at a base. Slide garlic slices in between potato slices. You might actually need to shove them in… the potato might be pretty tight. Just be careful not to tear the bottom. Place potatoes on a baking tray. Generously sprinkle potatoes with salt. Top each potato with a layer of butter. Drizzle with oil. Bake for 1 hour or until tender on the inside and crisp on the outside. Remove the tray about every 15 minutes to baste potatoes in the oil and butter on the pan. This will make the skin crispy and delicious and the potato extra buttery. When cooked through and crispy, remove from the oven, cool for 10 minutes. Top with spinach pesto and serve. 


For the Spinach Cashew Pesto
Inspiration from Joy the Baker

2 loosely packed cups of spinach 
2 garlic cloves 
1/4 cups roasted cashews 
2 teaspoons fresh lemon juice 
1/2 teaspoon lemon zest 
1/3 cup freshly grated Parmesan cheese 
salt and pepper to taste 
1/3 cup olive oil 

Place garlic cloves, spinach, nuts, lemon juice, zest and Parmesan cheese in the bowl of a food processor. Blend until spinach is broken down and, whiles still blending, slowly pour in the olive oil. Turn off food processor, taste and add salt and pepper as needed. Serve over potatoes! any excess of pesto can be stored in a jar in a fridge and used for any type of pasta or just with a garlic bread as a snack.


Enjoy and have a lovely weekend!

Wednesday, 7 September 2011


We honestly admit that we love meat (all kind) but we don't have to be a vegetarians to understand the importance of animal welfare. As a carnivorous person myself, I have to put up with the fact that animals have to die. Nevertheless, it matters about animal welfare, and it's best if the animal's life is reasonably good and it grows well in the most natural environment for quite a while before it ends up being killed and eaten. Particularly notable are the chickens that seem to be grown in the most appalling conditions and this is because of the increasingly growing demand of the world market. Thus, hens, which hit the shelves of our favourite stores look great, but do we realize what kind of life they led before they were so beautifully arranged to attract our eye in the supermarket? The whole thing about animal welfare was already publicly raised by a number of organisations but the celebrity chefs have the biggest input in this matter... especially, Jamie's Oliver whose campaign in 2007 was to make people aware of the conditions in which chickens were kept, so then people could make informed decisions about what to eat, rather than allowing the factory-farming industry to hide the shocking truth.What's interesting about his campaign is that it doesn't urged people to an absolute transition to vegetarianism, but to stimulate an informed choice. We have already made a choice... And you? We strongly recommend you to watch the entire experiment of Jamie Oliver HERE

And here we go... on the table today is this beautiful, tasty free range chicken - recipe by Jamie Oliver.


Roast chicken with vegies and herbs

1.5 kg chicken 'free range'
2 medium onions
2 carrots
2 sticks of celery
1 bulb of garlic
olive oil
Sea salt and freshly ground black pepper
1 lemon
small bunch of fresh thyme, rosemary, sage, or a mixture of all these herbs

Take your chicken out of the fridge 30 minutes before it goes into the oven. 
• Preheat your oven to 240°C/475°F/gas 9 
• There’s no need to peel the vegetables – just give them a wash and roughly chop them 
• Break the garlic bulb into cloves, leaving them unpeeled 
• Pile all the veg and garlic into the middle of a large roasting tray and drizzle with olive oil 
• Drizzle the chicken with olive oil and season well with salt and pepper, rubbing it all over the bird 
• Carefully prick the lemon all over, using the tip of a sharp knife (if you have a microwave, you could pop the lemon in these for 40 seconds at this point as this will really bring out the flavour) 
• Put the lemon inside the chicken’s cavity, with the bunch of herbs 


To cook your chicken
• Place the chicken on top of the vegetables in the roasting tray and put it into the preheated oven 
• Turn the heat down immediately to 200°C/400°F/gas 6 and cook the chicken for 1 hour and 20 minutes 
• If you’re doing roast potatoes and veggies, this is the time to crack on with them – get them into the oven for the last 45 minutes of cooking 
• Baste the chicken halfway through cooking and if the veg look dry, add a splash of water to the tray to stop them burning 
• When cooked, take the tray out of the oven and transfer the chicken to a board to rest for 15 minutes or so 

Enjoy and have a nice evening!

p.s if you want to read a bit more about chicken welfare, have a look here, and here and here

Sunday, 14 August 2011



And again, it will be about gnocchi... I can’t help it that I love them and if only the day had 50 hours I would do them every single day... I have written about them before here (click). But I will write again! So, after all my investigations trying to find out whether they are polish or italian invention, and although they are done exactly the same way, I felt that it would be fair to leave polish dumplings being dumplings and Italian gnocchi being gnocchi... The former dumplings will always remind me of home, made by my Mum, who always served it with some meat or mushroom sauce. Oh! And I can’t forget to mention that dumplings were a hit of students’ life – we used to go to these cheap milk bars where you could buy them for pennies with accompaniment of butter milk.... oh, happy student days... But gnocchi on the other hand will always be associated with my first funny trip to Italy and will remind me of something fancy, different types potatoes, fancy ingredients, cheese sauces and Italy itself of course... 

Today, we did fancy gnocchi! We combined British and Jamaican sweet potatoes together with parsnips, blue cheese and pine nuts. Check this out! It tasted absolutely gorgeous! 



500g parsnips 
500g sweet potatoes 
50g parmesan 
2 tablespoons olive oil 
175g plain flour 
1 large egg 
25 g butter 
400g fresh spinach 
125g blue cheese 

Method: 
Preheat oven to 180 ° C. 
Cook the parsnips in a pan of boiling, salted water for 3-4 minutes, then drain and place in a baking tray with the sweet potatoes. 
Drizzle half the olive oil, then roast for 30 minutes until tender, turning regularly. Whizz in a food processor, then push through a potato ricer into a bowl. Allow to cool. The secret of good gnocchi is that the potatoes must be completely cool before combining with flour and eggs. 
Stir the parmesan into cooled mash, along with the flour and egg yolk. Season well, turn out onto a lightly floured surface and knead until smooth. Divide the dough in half. Roll both halves out into 2.5 cm diameters logs, then cut into 3cm pieces and place on a floured plate. 
Bring a pan of salted water to the boil and cook the gnocchi in batches for about 2-3 minutes until they float to the surface. Remove with a slotted spoon and drain. Melt half the butter in a frying pan over medium heat, then add the spinach. Fry for a few minutes, until wilted. Season with nutmeg to bring out its flavour and a hint of chilli. Melt the remaining butter and fry the gnocchi for a few minutes until lightly golden. Serve on a bed of wilted spinach with the blue cheese and pine nuts sprinkled over.

Enjoy!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...